Po předchozích úspěšných scénických uvedeních klasických děl české národní literatury (Liška Bystrouška, Divá Bára) se ve SD na další výjimečnou jevištní adaptaci zakládá spojením dvou nemalých jmen: Karel Hynek Mácha a Jan Antonín Pitínský. Romantický fantastický „horor“ Cikáni, svou vůbec nejdějovější prózu, napsal autor ještě před Májem (vydán byl však až po jeho smrti, v padesátých letech 19. stol.). Román má také s touto slavnou básní mnoho styčných bodů – tajuplný děj Cikánů zahrnuje lásku, zradu, pomstu, smrt i dramatickou scénu popravy, nechybí zde ani pro autora tolik známé uhrančivé přírodní scenérie. Navíc je tu ale i komický prvek v podobě nekonečných vyprávění vojenského vysloužilce Bárty Flákoně. Je to příběh o životní pouti, o hledání, o zvláštním puzení věčně putovat, o nezávislosti, ale i společenské vyděděnosti, o těch, co nikdy nenaleznou domov, neboť jejich údělem je být na cestě. V atmosféře tiché, romantické krajiny údolí pod hradní zříceninou (Máchových oblíbených básnických „kulis“) hledá mladý „cikán“ své předky, svou domovinu, ale též lásku mladé židovské dívky – tedy naději na svůj budoucí život. Jeho starší průvodce naopak místo své dávno minulé křivdy – jako někdejší zrazený milenec touží po pomstě svůdce své lásky. Osudy obou se protínají v jediné osobě....
Scénář | Jan Jirků, Iva Šulajová, Jan Antonín Pitínský |
Výprava | Eva Jiřikovská |
Hudba | Richard Dvořák |
Dramaturgie | Iva Šulajová |
Režie | Jan Antonín Pitínský j.h. |
*„Tu vám stála v lese pod širokým dubem, jak mu říkáme pod starým dubem, tam u kostničího kamene…“ | |
**viz polská motta v úvodu kapitol Máchových Cikánů | |
Datum premiéry: | 17. 10. 2009 |
Délka představení | 1:40 (bez pauzy) |
Datum derniéry: | 28. 6. 2010 |
Osoby a obsazení
Žid | Martin Vrtáček |
Lea, jeho dcera | Klára Brtníková |
Judita, jejich služebná | Alžběta Kynclová |
Bartoloměj Bárta zvaný Flákoň | Jiří Hejcman |
Angelína | Jitka Josková |
Giacomo, starý cikán | Kamil Pulec |
Mladý cikán | Zdeněk Trčálek |
Valdemar Lomecký, hrabě z Borku | Pavel Hromádka |
Rychtář | Josef Kubáník |
Drábové | David Vacke Petr Žajdlík |
Katarzyna Magnuszewska – Motto**, studentka Bohemistiky | Andrea Nakládalová |
Hlas Emy, hraběnky z Borku | Irena Vacková |
Technické zázemí
Inspice | David Vacke |
Nápověda | Regina Feinbergová |
Rekvizity | Jitka Janečková |
Garderoba | Helena Kupová |
Vlásenky | Šárka Bellanová |
Světla | Ivan Vacke |
Zvuk | Michal Kedroň |
Jevištní stavby | Petr Žajdlík Pavel Kratochvíl František Procházka Roman Lacina Josef Konečný Jan Frolec Petr Leška |