„Pan Egressy přijede s překladatelkou Taťánou Dimitrovou, která je podepsána pod všemi českými verzemi jeho her,“ upřesňuje herec a mluvčí Slováckého divadla Josef Kubáník. „Po příjezdu jej budou čekat televizní štáby s žádostmi o rozhovor, pak je připravena večeře, následuje nejdůležitější bod programu, jímž je samotná slavnostní premiéra a po ní stráví pan Egressy večer s herci a inscenátory v divadelním klubu. Ale protože v Hradišti budou právě probíhat Slavnosti vína, je možné, že se společně vypravíme k cimbálovce. To se ale rozhodne až v průběhu večera,“ přibližuje program maďarského autora Kubáník. Návštěva dramatika nebude v Uherském Hradišti první. V září 2004 se přijel podívat na realizaci jeho hry Portugálie. „Viděl jsem okolo deseti inscenací Portugálie po celé Evropě a mohu prohlásit, že tu, kterou jsem zhlédl ve Slováckém divadle, považuji za jednu z nejzdařilejších. Dokázali jste velmi dobře oscilovat mezi komikou a tragikou ve hře. To považuji za stěžejní. Je radost sledovat, jak berete humor vážně. Gratuluju vám,“ pochválil tenkrát inscenační tým Slováckého divadla v čele s režisérem Igorem Stránským a vyjádřil přání, aby byla jeho hra Modrá, modrá, modrá poprvé v České republice uvedena právě na prknech uherskohradišťského divadla. „Modrá, modrá, modrá je náročnější v tom, že děj je zasazen do specifického cirkusového prostředí a herci se museli naučit spousty cirkusových dovedností. Ale podstata zůstává stejná. Že i ve chvílích smutku, může být veselo. Takový je život,“ shrnuje stručně hlavní poslání hry režisér inscenace Igor Stránský.